A legal framework for circular community grids in UK social housing